4 εύκολοι τρόποι ραψίματος καμβά

Πίνακας περιεχομένων:

4 εύκολοι τρόποι ραψίματος καμβά
4 εύκολοι τρόποι ραψίματος καμβά
Anonim

Ο καμβάς είναι ένα ανθεκτικό υλικό που χρησιμοποιείται συνήθως για υπαίθριες δραστηριότητες, όπως η βαρκάδα. Όταν ράβετε αυτό το ανθεκτικό υλικό, μπορεί να σας φαίνεται πιο εύκολο να χρησιμοποιήσετε μια ραπτομηχανή. Μόλις συναρμολογήσετε το καλύτερο στυλ νήματος, βελόνας, ποδιού και ραφής για το έργο σας, τροφοδοτήστε τον καμβά μέσω του μηχανήματος για να δημιουργήσετε μια ισχυρή, μακράς διαρκείας ραφή. Εάν προτιμάτε να ράβετε με το χέρι, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε μια στιβαρή βελόνα ή ράβδο για να ολοκληρώσετε το έργο σας. Με αρκετή εξάσκηση και επιμέλεια, μπορείτε να συνεχίσετε να ράβετε καμβά για όλες τις προσωπικές και ψυχαγωγικές σας ανάγκες!

Βήματα

Μέθοδος 1 από 4: Εξοπλισμός και δοκιμή της ραπτομηχανής σας

Ράψτε καμβά Βήμα 1
Ράψτε καμβά Βήμα 1

Βήμα 1. Επιλέξτε ένα νήμα βαρέως τύπου 40

Μην επιλέγετε ένα νήμα με βάση το βαμβάκι που ξεφτίζει εμφανώς στις άκρες. Αντ 'αυτού, ελέγξτε το κατάστημα χειροτεχνίας σας για νήματα ειδικά επισημασμένα για εξωτερική χρήση. Εάν σχεδιάζετε να χρησιμοποιήσετε τον καμβά σας έξω, δοκιμάστε να βρείτε ένα νήμα με λεία επίστρωση και προστασία UV.

  • Στόχος να χρησιμοποιήσετε νήματα από πολυεστέρα, καθώς αυτά είναι πιο ανθεκτικά μακροπρόθεσμα.
  • Δεδομένου ότι ο καμβάς είναι ένα παχύ υλικό, πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα παχύ νήμα για να το ράψετε.
Ράψτε καμβά Βήμα 2
Ράψτε καμβά Βήμα 2

Βήμα 2. Διαλέξτε μια βελόνα με ετικέτα για χρήση με τζιν

Επιλέξτε μια παχιά, στιβαρή βελόνα για χρήση στη ραπτομηχανή σας. Δεδομένου ότι ο καμβάς είναι πολύ πιο σκληρός και παχύτερος από πολλά υφάσματα, πρέπει να μπορείτε να τρυπήσετε την επιφάνεια με μια βελόνα. Εάν δεν έχετε αυτόν τον τύπο βελόνας στο χέρι, ελέγξτε το τοπικό κατάστημα χειροτεχνίας.

  • Εάν δεν μπορείτε να βρείτε κάτι με ετικέτα "βελόνα τζιν", αναζητήστε βελόνες μεγέθους 90/16 ή 100/16.
  • Χρησιμοποιήστε μια ευθεία ρύθμιση βελονιών, με μήκος περίπου 3,0 έως 3,5.

Υπόδειξη:

Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το έργο καμβά σας αμέσως, δοκιμάστε να το πλύνετε προηγουμένως.

Ράψτε καμβά Βήμα 3
Ράψτε καμβά Βήμα 3

Βήμα 3. Τοποθετήστε ένα ογκώδες πόδι ραψίματος για να χωρέσει το παχύ ύφασμα

Αλλάξτε το συνηθισμένο σας πόδι ραψίματος για ένα κομμάτι που αποτελείται από παχύτερο μέταλλο. Εάν δεν έχετε παχύτερο πόδι ραψίματος στο χέρι, ελέγξτε διαδικτυακά ή σε κατάστημα χειροτεχνίας για εξαρτήματα με την ένδειξη "ογκώδες πόδι ραψίματος".

Εάν εγκαθιστάτε ένα νέο πόδι ραψίματος για πρώτη φορά, φροντίστε να ακολουθήσετε τις οδηγίες στη συσκευασία του ποδιού

Ράψτε καμβά Βήμα 4
Ράψτε καμβά Βήμα 4

Βήμα 4. Δοκιμάστε τη μηχανή σας ράβοντας διάφορα στρώματα τζιν

Τοποθετήστε 4-5 στρώματα τζιν ή άλλο ογκώδες ύφασμα κάτω από το πόδι της ραπτομηχανής σας και τροφοδοτήστε τα. Εάν η συσκευή σας μπορεί να ραφτεί με επιτυχία σε αυτό το τζιν, πιθανότατα μπορεί να χειριστεί έργα καμβά.

Μέθοδος 2 από 4: Δημιουργία επικαλυπτόμενης ραφής

Ράψτε καμβά Βήμα 5
Ράψτε καμβά Βήμα 5

Βήμα 1. Χρησιμοποιήστε μια επικαλυπτόμενη ραφή για απλά έργα

Σκεφτείτε το έργο σας και αποφασίστε αν είναι απλό ή περίπλοκο. Προσπαθείτε απλώς να ράψετε 2 κομμάτια καμβά μαζί ή προσπαθείτε να ράψετε μια τσάντα με πανιά; Αν ψάχνετε για μια εύκολη ή γρήγορη επιδιόρθωση ραψίματος, μια επικαλυπτόμενη ραφή μπορεί να είναι η καλύτερη επιλογή για εσάς.

Οι επικαλυπτόμενες ραφές είναι ένα από τα πιο απλοϊκά, βασικά διαθέσιμα στυλ ραφής

Ράψτε καμβά Βήμα 6
Ράψτε καμβά Βήμα 6

Βήμα 2. Σημειώστε το περιθώριο ραφής με στυλό από σαπούνι

Χρησιμοποιήστε ένα στυλό από σαπουνόπετρα που πλένεται και ένα χάρακα για να υποδείξετε πόσο μακριά θέλετε να φτάσει η ραφή. Εάν θέλετε να έχετε περισσότερο χώρο για κούνημα στο έργο σας, δοκιμάστε να δώσετε στον εαυτό σας περιθώριο ραφής 0,5 έως 1 ίντσας (1,3 έως 2,5 εκατοστά). Δεδομένου ότι θα εργάζεστε με 2 κομμάτια καμβά, βεβαιωθείτε ότι και οι δύο άκρες είναι σημειωμένες με την ίδια μέτρηση.

  • Τα στυλό από σαπούνι θα φθαρούν με νερό, οπότε τα σημάδια δεν θα είναι μόνιμα στον καμβά σας.
  • Επιλέξτε ένα ελαφρύτερο στυλό από σαπουνόπετρα εάν εργάζεστε με καμβά σε σκούρο χρώμα. Εάν εργάζεστε με ελαφρύτερο καμβά, χρησιμοποιήστε πιο σκούρο στυλό.
Ράψτε καμβά Βήμα 7
Ράψτε καμβά Βήμα 7

Βήμα 3. Εφαρμόστε μια λωρίδα ταινίας πάνω στη ραφή για να τη διατηρήσετε στη θέση της

Μετρήστε και κόψτε μια λωρίδα ταινίας από το καρούλι που ταιριάζει με το μήκος της ραφής. Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε κολλητική ταινία που έχει το ίδιο πλάτος με το περιθώριο ραφής σας, έτσι ώστε τα ράμματα σας να είναι συνεπή.

  • Η ταινία σας επιτρέπει να ράβετε πιο απρόσκοπτα χωρίς να χρειάζεται να βγάζετε καρφίτσες.
  • Για παράδειγμα, εάν το περιθώριο ραφής σας είναι 0,5 ίντσες (1,3 εκατοστά), χρησιμοποιήστε κολλητική ταινία πλάτους 0,5 ίντσες (1,3 εκατοστά).
  • Βεβαιωθείτε ότι έχετε ξεκολλήσει την ταινία στήριξης πριν ξεκινήσετε το ράψιμο, έτσι ώστε και τα δύο κομμάτια υφάσματος να κολλήσουν μεταξύ τους.
Ράψτε καμβά Βήμα 8
Ράψτε καμβά Βήμα 8

Βήμα 4. Πιέστε και κολλήστε 2 κομμάτια καμβά μαζί χρησιμοποιώντας την ταινία

Περάστε την αντίθετη άκρη του καμβά μαζί, έτσι ώστε τα περιθώρια ραφής να επικαλύπτονται ομοιόμορφα. Ταιριάξτε τις άκρες έτσι ώστε και οι δύο να κολλήσουν μαζί με την ταινία καστάνιας. Πιέστε στην άκρη του καμβά για να συνδέσετε πλήρως τα υλικά μεταξύ τους.

  • Η ταινία στερέωσης παρέχει πιο ανθεκτικό κράτημα για την απλή επικαλυπτόμενη ραφή σας.
  • Μην πιέζετε τον καμβά μέχρι να ευθυγραμμιστούν και οι δύο πλευρές.
Ράψτε καμβά Βήμα 9
Ράψτε καμβά Βήμα 9

Βήμα 5. Τροφοδοτήστε το ύφασμα μέσω του μηχανήματος περίπου 0,125 ίντσες (0,32 cm) μακριά από το 1 άκρο

Τακτοποιήστε τα κομμάτια του καμβά έτσι ώστε η άκρη του υλικού να ευθυγραμμιστεί απευθείας κάτω από το πόδι της ραπτομηχανής. Ενεργοποιήστε τη ραπτομηχανή και βελονιάστε σε ευθεία γραμμή κατά μήκος 1 των άκρων της ραφής, διατηρώντας τα ράμματα κοντά στην άκρη της ραφής.

  • Θα το κάνετε δύο φορές, οπότε μην κάνετε ραφές στο κέντρο της περιοχής επιδόματος ραφής.
  • Εάν αισθάνεστε άνετα με μια ραπτομηχανή, μη διστάσετε να τροφοδοτήσετε τον καμβά μέσω της μηχανής πιο γρήγορα.
Ράψτε καμβά Βήμα 10
Ράψτε καμβά Βήμα 10

Βήμα 6. Αναποδογυρίστε το υλικό και τοποθετήστε το στους πρόποδες της ραπτομηχανής

Γυρίστε το ραμμένο υλικό 180 μοίρες έτσι ώστε το άλλο άκρο της ραφής να τοποθετηθεί στη ραπτομηχανή. Επανατοποθετήστε τη βελόνα ραψίματος, διατηρώντας την περίπου 0,125 ίντσες (0,32 cm) από την απέναντι, μη ραμμένη πλευρά της ραφής.

Η τελική επικαλυπτόμενη ραφή μοιάζει με 2 παράλληλες γραμμές βελονιών το ένα δίπλα στο άλλο

Ράψτε καμβά Βήμα 11
Ράψτε καμβά Βήμα 11

Βήμα 7. Ράψτε το ύφασμα περίπου 0,125 ίντσες (0,32 cm) από την απέναντι άκρη

Τροφοδοτήστε ξανά τον καμβά μέσω του μηχανήματος, διατηρώντας τη βελόνα σε όσο το δυνατόν ευθεία γραμμή. Εργαστείτε στο αντίθετο άκρο της ραφής, σχηματίζοντας μια πανομοιότυπη παράλληλη γραμμή με την άλλη σειρά βελονιών.

Αφαιρέστε τον καμβά από τη ραπτομηχανή μόλις ολοκληρώσετε τη ραφή αυτών των ραφών

Ράψτε καμβά Βήμα 12
Ράψτε καμβά Βήμα 12

Βήμα 8. Κόψτε τυχόν περίσσεια νήματος από το υλικό

Πάρτε ένα ψαλίδι και κόψτε το επιπλέον νήμα που είναι ακόμα προσαρτημένο στις ραφές. Κόψτε το νήμα προσεκτικά, ώστε να μην αναιρέσετε κατά λάθος τις ραμμένες ραφές κατά τη διαδικασία.

Οι περισσότερες ραπτομηχανές διαθέτουν ενσωματωμένους κόφτες νήματος. Μη διστάσετε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη συσκευή για να απαλλαγείτε από το επιπλέον νήμα σας

Μέθοδος 3 από 4: Ραφή μιας επίπεδης ραφής

Ράψτε καμβά Βήμα 13
Ράψτε καμβά Βήμα 13

Βήμα 1. Επιλέξτε μια επίπεδη ραφή εάν δεν θέλετε τα ράμματα σας να είναι τόσο ορατά

Χρησιμοποιήστε αυτήν τη βελονιά για πιο ελκυστικά έργα, όπου δεν θέλετε η ραφή να είναι εμφανής ή ορατή και στις δύο πλευρές του υλικού. Αντί να ράβετε πάνω -κάτω τον καμβά, οι επίπεδες ραφές πρέπει να διπλώσετε μέρος του υφάσματος.

  • Εάν δεν έχετε εμπειρία με μια ραπτομηχανή, αυτή η ραφή μπορεί να είναι δύσκολη.
  • Αυτή η ραφή χρησιμοποιείται συνήθως στις πλευρές των τζιν.
Ράψτε καμβά Βήμα 14
Ράψτε καμβά Βήμα 14

Βήμα 2. Σημειώστε το περιθώριο ραφής σε 0,5 έως 1 ίντσα (1,3 έως 2,5 εκατοστά)

Χρησιμοποιήστε έναν χάρακα και μαρκαδόρο από σαπουνόπετρα για να μετρήσετε μια μικρή προσαύξηση στις άκρες και των δύο κομματιών καμβά. Καθορίστε πόσο μεγάλη θα θέλατε να είναι αυτή η ραφή. εάν δεν έχετε εμπειρία με μια ραπτομηχανή, λάβετε υπόψη ότι τα μικρότερα περιθώρια ραφής αφήνουν λιγότερο περιθώριο σφάλματος.

Χρησιμοποιήστε πολλές παύλες για να επισημάνετε το περιθώριο ραφής, ώστε να μπορείτε να παρακολουθείτε τις οδηγίες αργότερα

Ράψτε καμβά Βήμα 15
Ράψτε καμβά Βήμα 15

Βήμα 3. Επικαλύψτε και τα δύο κομμάτια καμβά και στερεώστε τα στη θέση τους

Πάρτε 1 άκρη καμβά και οδηγήστε το στο δεύτερο άκρο, τοποθετώντας και τα δύο περιθώρια ραφής καθώς προχωράτε. Δεδομένου ότι δεν χρησιμοποιείτε ταινία καστάνιας για αυτό, χρησιμοποιήστε στιβαρούς πείρους για να διατηρήσετε το υλικό στη θέση του.

  • Βεβαιωθείτε ότι έχετε καρφώσει το κάτω και το πάνω άκρο του καμβά, καθώς αυτό θα βοηθήσει το υλικό να παραμείνει στη θέση του.
  • Εάν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε καρφίτσες, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε συνδετικά κλιπ.
Ράψτε καμβά Βήμα 16
Ράψτε καμβά Βήμα 16

Βήμα 4. Τροφοδοτήστε τα επικαλυπτόμενα κομμάτια καμβά μέσω της ραπτομηχανής

Χρησιμοποιήστε μια βασική βελονιά για να συνδέσετε και τα δύο κομμάτια καμβά μεταξύ τους. Αφαιρέστε τις καρφίτσες καθώς προχωράτε, συνεχίζοντας το ράψιμο μέχρι να φτάσετε στο αντίθετο άκρο του υλικού. Μόλις τελειώσετε το ράψιμο, χρησιμοποιήστε ένα ψαλίδι για να κόψετε τυχόν περιττό ύφασμα που κολλάει γύρω από τη ραφή.

Εάν έχετε πολύ περίσσεια νήματος, κόψτε το με ένα ψαλίδι ή τον ενσωματωμένο κόφτη νήματος στο μηχάνημα

Ράψτε καμβά Βήμα 17
Ράψτε καμβά Βήμα 17

Βήμα 5. Διπλώστε το υλικό πάνω από το στρίφωμα και πιέστε το προς τα κάτω για να δημιουργήσετε μια πτυχή στη ραφή

Φέρτε το δεξί κομμάτι ραμμένου καμβά και γυρίστε το για να ευθυγραμμιστεί με το αντίθετο κομμάτι καμβά. Ελέγξτε ότι το διπλωμένο ύφασμα καλύπτει 1 πλευρά της ανοιχτής ραφής σας και πιέστε κατά μήκος αυτής της άκρης για να προσθέσετε ένα δεύτερο στρώμα στη ραφή σας.

  • Αυτό θεωρείται το πίσω μέρος του έργου σας.
  • Πιέζοντας το ύφασμα πάνω από τη ραφή βοηθά την επικαλυπτόμενη ραφή να εμφανιστεί διπλωμένη στο τελικό έργο σας.
Ράψτε καμβά Βήμα 18
Ράψτε καμβά Βήμα 18

Βήμα 6. Αναποδογυρίστε τον καμβά έτσι ώστε να εργάζεστε στην μπροστινή πλευρά

Εξετάστε το τώρα ορατό άκρο της ραφής, ελέγχοντας ότι οι προηγουμένως κομμένες άκρες του καμβά είναι στραμμένες προς τα πάνω. Σε αυτό το σημείο, βεβαιωθείτε ότι ο ραμμένος καμβάς εξακολουθεί να διπλώνεται στη μέση και να μην εμφανίζεται.

Ράψτε καμβά Βήμα 19
Ράψτε καμβά Βήμα 19

Βήμα 7. Διπλώστε και πιέστε τον καμβά πάνω από τη ραφή

Πάρτε το διπλωμένο τμήμα του καμβά και μετακινήστε το προς τα αριστερά, επιτρέποντάς του να καλύψει την προηγουμένως ορατή ραφή. Τρέξτε 2 δάχτυλα στην άκρη της νέας πτυχής για να διατηρήσετε το υλικό στη θέση του και να τονίσετε τη διπλωμένη ραφή στο κέντρο.

Και οι δύο πλευρές του καμβά πρέπει να σπρώχνονται τώρα, με τα δύο κομμάτια υλικού να μοιάζουν με ανοιχτό βιβλίο

Ράψτε καμβά Βήμα 20
Ράψτε καμβά Βήμα 20

Βήμα 8. Ράψτε την άκρη της ραφής που μόλις διπλώσατε

Φέρτε τον πρόσφατα διπλωμένο καμβά στη ραπτομηχανή, ευθυγραμμίζοντας τη βελόνα στην άκρη αυτής της νέας ραφής. Τροφοδοτήστε το υλικό μέσω του μηχανήματος, ράβοντας κατά μήκος της ραφής σε ευθεία γραμμή. Συνεχίστε το ράψιμο μέχρι να φτάσετε στην άκρη της διπλωμένης ραφής.

Θα πρέπει να δείτε 1 παράλληλη γραμμή βελονιών κατά μήκος της άκρης της ραφής

Ράψτε καμβά Βήμα 21
Ράψτε καμβά Βήμα 21

Βήμα 9. Ράψτε κατά μήκος της άκρης της αντίθετης ραφής

Γυρίστε τον καμβά κατά 180 μοίρες και ευθυγραμμίστε τη βελόνα ραψίματος κατά μήκος της αντίθετης άκρης της διπλωμένης σκηνής. Οδηγήστε τη βελόνα κατά μήκος του καμβά, δουλεύοντας το νήμα σε ευθεία γραμμή. Συνεχίστε να ράβετε μέχρι να φτάσετε στο αντίθετο άκρο της ραφής. Σε αυτό το σημείο, βεβαιωθείτε ότι έχετε 2 παράλληλες γραμμές βελονιών που περνούν κατά μήκος των άκρων του στρίφου.

  • Εάν δεν έχετε εμπειρία με μια ραπτομηχανή, μη διστάσετε να πάτε όσο αργά χρειάζεστε.
  • Η ραφή πρέπει να μοιάζει με ένα διπλωμένο τμήμα υφάσματος που τρέχει στο κέντρο των τεμαχίων του καμβά.
Ράψτε καμβά Βήμα 22
Ράψτε καμβά Βήμα 22

Βήμα 10. Κόψτε τυχόν χαλαρά νήματα που κρέμονται από τον καμβά

Χρησιμοποιήστε ένα ψαλίδι για να αφαιρέσετε τυχόν νήματα που κρέμονται από κάθε άκρο της ραφής. Κόψτε τα νήματα χωρίς να ξετυλίξετε τις ραφές, έτσι ώστε ο ραμμένος καμβάς σας να παραμείνει ασφαλής.

Αν προτιμάτε, χρησιμοποιήστε αντ 'αυτού τον κόφτη νήματος που είναι προσαρτημένος στη ραπτομηχανή σας

Μέθοδος 4 από 4: Καμβάς για ραφές στο χέρι

Ράψτε καμβά Βήμα 23
Ράψτε καμβά Βήμα 23

Βήμα 1. Συγκεντρώστε ανθεκτικές βελόνες και κλωστή αν προτιμάτε να ράβετε χειροκίνητα

Επενδύστε σε ισχυρές βελόνες σχεδιασμένες για το ράψιμο πανιών από καμβά. Σημειώστε ότι οι βελόνες πανιού παραγγέλλονται ανά μέγεθος, με μεγαλύτερους αριθμούς να υποδεικνύουν μικρότερες βελόνες. Εάν ράβετε ένα πανί, χρησιμοποιήστε έναν κυρτό πάγκο ή γάντζο ιστιοπλοΐας για να κρατήσετε τον καμβά στη θέση του ενώ τον ράβετε μαζί. Επιπλέον, αναζητήστε σπάγκο ή άλλο νήμα με ετικέτα για εξωτερική χρήση.

Εάν οι βελόνες και το νήμα σας δεν είναι αρκετά παχιά, τότε οι βελονιές σας δεν θα συγκρατηθούν στο παχύ υλικό

Ράψτε καμβά Βήμα 24
Ράψτε καμβά Βήμα 24

Βήμα 2. Χρησιμοποιήστε μια στρογγυλή βελονιά εάν χρειάζεστε μια βασική ραφή

Εργαστείτε τη βελόνα με σπείρωμα στις συνδεδεμένες άκρες του καμβά, ράβοντας σε έναν σχηματισμό βρόχου κάτω από τη ραφή. Τραβήξτε το νήμα ή το σπάγκο σφιχτά μέχρι να φτάσετε στα άκρα του υλικού.

  • Εάν εργάζεστε με ένα μεγάλο έργο καμβά, ασφαλίστε το υλικό σε ένα γάντζο πάγκου.
  • Εάν εργάζεστε με ένα μικρό έργο καμβά, καρφιτσώστε ή κόψτε τις άκρες μεταξύ τους εκ των προτέρων.
Ράψτε καμβά Βήμα 25
Ράψτε καμβά Βήμα 25

Βήμα 3. Βιδώστε ένα σουβλί για να ράψετε πιο αποτελεσματικά

Ακολουθήστε τις οδηγίες του προϊόντος για να βιδώσετε το νήμα βαρέως τύπου μέσα από τη μπομπίνα και μέσα στο ίδιο το σουβλί. Βεβαιωθείτε ότι το νήμα έχει περάσει από την κεντρική βελόνα πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε εργασία βελονιάς.

Κρατήστε το νήμα της επιλογής σας κοντά καθώς εργάζεστε

Ράψτε καμβά Βήμα 26
Ράψτε καμβά Βήμα 26

Βήμα 4. Βιδώστε το νήμα με το σουβλί για να δημιουργήσετε μια σειρά βελονιών

Χρησιμοποιήστε ένα σταθερό ξύλο ή άλλη στιβαρή επιφάνεια για να τακτοποιήσετε και να εμφανίσετε τον καμβά σας και, στη συνέχεια, κολλήστε την άκρη του σουβλιού στο μέρος του καμβά που θα θέλατε να ράψετε. Μετρήστε το μήκος βελονιάς που θέλετε και προσθέστε 7 ίντσες (7,6 cm) σε αυτό το άθροισμα. Βιδώστε αυτήν την ποσότητα νήματος γύρω από το νήμα πριν αφαιρέσετε το σουβλί από τον καμβά. Τραβήξτε και στα δύο άκρα του νήματος για να σφίξετε και να σχηματίσετε την πρώτη σας βελονιά.

  • Το ένα άκρο του νήματος θα στερεωθεί στο σουβλί, ενώ το άλλο θα στερεωθεί στον καμβά.
  • Επαναλάβετε τη διαδικασία κατά μήκος του ποδιού σας μέχρι να ολοκληρώσετε το ράψιμο του καμβά σας.

Συνιστάται: